antonina.detector.media
Игорь Левенштейн
18.02.2009 10:25
Ностальгия по Гендлину
Ностальгия по Гендлину
Каждый раз, глядя на нашем телевидении трансляции профессионального бокса, я с грустью вспоминаю московского комментатора Владимира Гендлина. В свое время, когда профибокс начали показывать на нашем ТВ, комментарии господина Гендлина впечатляли с

Каждый раз, глядя на нашем телевидении трансляции профессионального бокса, я с грустью вспоминаю московского комментатора Владимира Гендлина. В свое время, когда профибокс начали показывать на нашем ТВ, комментарии господина Гендлина впечатляли своей компетентностью и всячески способствовали желанию смотреть этот суровый спорт.

Владимир Ильич Гендлин является идеальным комментатором, сочетая в себе абсолютное знание предмета (он в прошлом - мастер спорта, тренер и промоутер) с умением интересно рассказывать о том, что происходит в ринге, и происходило за его пределами. Прожив несколько лет в Америке, он прекрасно владеет английским и испанским языками, что дает ему возможность оперативно доносить публике, о чем говорят боксерам тренеры в перерывах между раундами.

Но вот уже пару лет, как Владимир Гендлин, а также его сын, Владимир Гендлин-младший, сопоставимый с отцом по мастерству комментария, исчезли из украинского телеэфира. Канал «1+1» отказался от трансляций профибокса (очевидно, барбосы равнодушны к боксу), а на других каналах работают очень другие комментаторы. Они лучше Гендлиных говорят по-украински и обходятся дешевле. Но этим их преимущества исчерпываются. А разницу чувствуем мы, телезрители. И как же нам, блин, не хватает сегодня гендлиновского комментария. Того классного комментария, который мог проходной бой сделать интересным, а интересный довести до блеска в зрительских глазах и ушах.

Наши нынешние комментаторы более-менее ориентируются в боксе. Но профессионально рассказать о том, как следовало бы повести себя спортсмену или тренеру в той или иной ситуации боя, им не под силу. Их украинский язык беден, а с иностранными языками они не дружат, поэтому в перерывах рассуждают о чем угодно, но не о том, о чем идет речь в углу ринга. Они могут позволить себе постоянно называть боксеров по гражданству («француз», «британец» и т.д.), как будто у тех нет имен и фамилий. Их рассказы, как правило, убоги и не украшают бои.

В свое время, перехватив у «плюсов» боксерскую тему, генпродюсер «Интера» Анна Безлюдная обещала удивить аудиторию комментарием. И где же это? Ученик Владимира Гендлина Юрий Нестеренко сидит в кабельных сетях, а на каналах группы «Интер» мы слышим все тот же унылый бубнеж. Право же, бокс братьев Кличко достоин иного уровня комментария. И куда деться от воспоминаний о Гендлине?

Нас сорок с лишним миллионов, и в стране нет приличных комментаторов бокса. Грустно, однако...

 

Фото - www.content.foto.mail.ru

antonina.detector.media