antonina.detector.media
ДУСЯ
01.10.2012 16:27
Ложкин и Федорин ищут главреда со знанием латыни и китайского (ВАКАНСИЯ)
Ложкин и Федорин ищут главреда со знанием латыни и китайского (ВАКАНСИЯ)
Вы же знаете, как я люблю помогать людям. В том числе, моим коллегам, оставшимся без работы. Так вот: сегодня Мария Старожицкая была вынуждена отказаться от вакансии центра занятости Шевченковского и Святошинского районов, по той досадной причине

Вы же знаете, как я люблю помогать людям. В том числе моим коллегам, оставшимся без работы. Так вот: сегодня Мария Старожицкая была вынуждена отказаться от вакансии центра занятости Шевченковского и Святошинского районов, по той досадной причине, что она не работала в зарубежном издании Forbes и не знает китайского с латынью. Этот досадный пробел в воспитании придется восполнить многим, желающим занять вакантную должность, и я мысли не допускаю, что такого специалиста отпугнет оклад главного редактора «от 4000 грн». Налетайте!

«HOMO HOMINI LUPUS EST! Внимание-внимание! - написала Старожицкая в фейсбуке. - Только что из центра занятости Шевченковского и Святошинского районов столицы! Пришлось отказаться от предложенной вакансии главного редактора «от 4000 гривен» из базы бюро по причине незнания китайского и латыни, а также отсутствия опыта работы в зарубежном издании журнала "Форбс" (см. фото распечатки вакансии №0278209140003 от 17.09.2012).

Но, дорогие друзья Boris Lozhkin и Vladimir Fedorin, про китайский я понимаю, там наш перспективный рынок, умоляю, ответьте, ЗАЧЕМ ЛАТЫНЬ? Я, пока не узнаю, просто не смогу нормально не работать! Да, и когда вакансия будет занята, пожалуйста, познакомьте с коллегой, будет о чем внукам рассказать :)»  

Вот и фото вакансии есть - немного неразборчиво, но мы с Мусей расшифровали весь текст:  

Замовник: Український медіа холдинг

Адреса:

Телефон:

Основні вимоги

Посада: головний редактор

Професія: головний редактор

Спеціальність: видавнича справа та редагування, спеціаліст

Стаж роботи: більше 5 років

Умови праці:

Заробітна плата: від 4 000 грн

Коментар: вільне володіння латинню, китайською, англійською, німецькою мовами,

досвід роботи у закордонному виданні журналу «Форбс».

Кстати, если мне не изменяет память, главный редактор «Форбс-Украина» Владимир Федорин по образованию классический филолог, то есть не только латынь, но и древнегреческий знает. Странно, что и его не указали в списке требований к кандидату на должность главреда. Могли бы тогда вдвоем, за чашечкой кофе, нюансы неоплатонизма Плотина на языке двух оригиналов обсуждать.  

P.S. Если Федорин - главред Forbes, его жена - главред Forbes-Woman, а Леонид Бершидский - главред Forbes.ua, то на чье место подыскивают кандидата?    

Ваша Муся  

Фото: facebook.com, forbes.ua

antonina.detector.media