"Дзеркало тижня" заретушировало "fuck" Аласанії. А дарма!
Інтерв'ю гендиректора НТКУ Зураба Аласанії виданню "Дзеркало тижня. Україна" супроводжено світлиною, де той одягнутий у чорну футболку з написом "Аsk me!". Для формату "запитання - відповідь" - фото якнайбільш підходяще.
Але тут прибрана перша частина напису: "Fuck Google". В оригіналі світлина виглядає так:
Мотив видалення непристойності зрозумілий - поважне видання зберігає марку і турбується про свій імідж та репутацію.
Одначе в цій футболці не випадковий перехожий, не якийсь "лівий" чувак, а очільник Першого Національного, котрий займається створенням суспільного телебачення. Ніхто ж не примушував Аласанію вдягатися саме так. Це його добровільний вибір. Він же не переплутав чиюсь майку у поспіху, свою одяг.
Більше того, Зураб Григорович ані трохи не соромиться змісту представленого месиджу. Це іміджеве фото розміщене на сайті державного каналу. Тобто воно не випадкове і має певний, зрозумілий Аласанії смисл. Він подобається собі в цій футболці й тиражує світлину.
Те, що це не просто так, чітко випливає з манери спілкування високопосадовця у Фейсбуці, бо лайка, грубощі і брутальні образи є частиною натури гендиректора:
Цей "fuck" виступає і посланням, який гендиректор несе суспільству, і способом спілкування з громадою. То чи правильно видаляти "fuck" Аласанії, якщо це є виразником його позиції і внутрішнього "я"? Наскільки це чесно перед тим самим суспільством? Та ще й у матеріалі під заголовком "На Громадському ТБ потрібні смислові люди". От вам і один з них. Його смисл якраз отой "fuck".
А раз маємо того, кого маємо, то як щодо наступної пропозиції: