Горилла-Вакарчук, Поросенок-Монатик и Скрипка-Лягушка. Если бы «Співай» снимали в Украине

Горилла-Вакарчук, Поросенок-Монатик и Скрипка-Лягушка. Если бы «Співай» снимали в Украине

Сайт «Факты ICTV» представил свою версию мультфильма
Горилла-Вакарчук, Поросенок-Монатик и Скрипка-Лягушка. Если бы «Співай» снимали в Украине
Горилла-Вакарчук, Поросенок-Монатик и Скрипка-Лягушка. Если бы «Співай» снимали в Украине
31 Бер 2017
0
3316

Не так давно в Украине успешно шел мультфильм Sing, который украинские прокатчики назвали «Співай». Судя по всему, герои ленты – забавные поющие зверушки – очень полюбились украинским зрителям. Так что тема все еще в моде: сайт «Факты ICTV» представил, что было бы, если бы мультфильм снимали в Украине, и заменил песни зарубежный исполнителей украинскими.

Таким образом, в ролике Поросенок запел голосом Монатика, Горилла спела «Відпусти» группы «Океан Эльзы», а лягушачье трио зажгло под композицию «Весна» группы «Вопли Видоплясова».

Кстати, видео с «украинской версией» мультфильма на официальной странице «Фактов ICTV» появилось вчера, 30 марта. В то время как аналогичная российская версия появилась в сети еще 25 марта. Но, что самое удивительное, в финале ролика «Если бы мультфильм сделали в России» Дикобразы поют гимн Украины, а сделан клип блогером из Ивано-Франковска.

Фото: moviestape.net

Теги
Коментарі
0
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Щодня наша команда готує для вас якісні й актуальні матеріали, які допомагають медіа в Україні ставати кращими. Ми будемо вдячні за будь-яку вашу підтримку. Ваші пожертви – це можливість робити ще більше.
Спільнота ДМ
Інше у цій категорії
Віталій Баранник
для «Детектора медіа»
Історія про те, як досвідчений кіно- й телеоператор став таксистом і масажистом із купою вдячних клієнтів.
15 Серп 2023 14:10
4 616
Юлія Лавришин
Дві журналістки видання будуть раз на два тижні обговорювати внутрішньополітичні проблеми України
12 Трав 2023 17:32
2 746
Лєна Чиченіна
«Детектор медіа»
Ще двоє телевізійників пішли на війну. Інколи такі повідомлення стають несподіваними навіть для колективу.
12 Трав 2023 14:47
3 659
Роман Мельник
«Детектор медіа»
Кліп розповідає про історію 14-річного Саші, який пережив 5 місяців окупації та втратив дім.
11 Трав 2023 15:21
2 306
Валерія Буняк
«Детектор медіа»
Журналістка Тетяна Федоркова: Харківські журналісти, на жаль, звикли до хамства з боку міської влади — особливо у відповідь на питання, які викликають критику або резонанс.
10 Трав 2023 19:14
11 686
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду