Пользователи сети уличили главреда украинского Vogue в плагиате

Пользователи сети уличили главреда украинского Vogue в плагиате

Читатели заметили, что редакторская колонка Ольги Сушко в выпуске 2018 года слишком похожа на редакторскую колонку в российском глянце 12-летней давности
Пользователи сети уличили главреда украинского Vogue в плагиате
Пользователи сети уличили главреда украинского Vogue в плагиате
29 Жов 2018
0
3536

В социальных сетях пользователи разместили фотографии страниц двух глянцевых изданий – одного из выпусков украинского Vogue 2018 года и одного из выпусков российского Harper's Bazaar 2006 года. На снимках показаны редакторские колонки в начале выпусков: первая – Ольги Сушко, вторая Шахри Амирхановой, соответственно. Читателей удивило, что первая половина обоих текстов – практически идентична (с незначительными различиями).

Пользователи сети сделали очевидный, в данном случае, вывод: колонка Ольги Сушко – плагиат.

Через некоторое время главред украинского Vogue Ольга Сушко на своей странице в Фейсбуке извинилась перед читателями за случившееся и объяснила ситуацию. Она подчеркнула, что признает свою ошибку, но хотела бы рассказать, как так вышло. По ее словам, из-за большого количества материалов, над котороми она работает, редакторскую колонку она с некоторых пор поручала внештатному автору. Именно таким образом на страницы глянца попал данный материал. 

«Вот так случилось. Это моя ошибка, — призналась Ольга Сушко. — От ошибок никто не застрахован. Все мы делаем ошибки, о которых потом сожалеем. Это жизненный урок. И еще возможность подумать и стать мудрее. А в моем случае еще и понять, что слово редактора — не дежурная страничка, а способ прямого и личного разговора с читателем».

Ольга также извинилась перед российской коллегой, чей текст в несколько отредактированном виде попал на страницы украинского Vogue. И выразила надежду на то, что коллеги простят ее и поддержат.

Фото: Фейсбук

Теги
Коментарі
0
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Долучайтеся до Спільноти «Детектора медіа»!
Щодня наша команда готує для вас якісні й актуальні матеріали, які допомагають медіа в Україні ставати кращими. Ми будемо вдячні за будь-яку вашу підтримку. Ваші пожертви – це можливість робити ще більше.
Спільнота ДМ
Інше у цій категорії
Віталій Баранник
для «Детектора медіа»
Історія про те, як досвідчений кіно- й телеоператор став таксистом і масажистом із купою вдячних клієнтів.
15 Серп 2023 14:10
4 529
Юлія Лавришин
Дві журналістки видання будуть раз на два тижні обговорювати внутрішньополітичні проблеми України
12 Трав 2023 17:32
2 651
Лєна Чиченіна
«Детектор медіа»
Ще двоє телевізійників пішли на війну. Інколи такі повідомлення стають несподіваними навіть для колективу.
12 Трав 2023 14:47
3 584
Роман Мельник
«Детектор медіа»
Кліп розповідає про історію 14-річного Саші, який пережив 5 місяців окупації та втратив дім.
11 Трав 2023 15:21
2 232
Валерія Буняк
«Детектор медіа»
Журналістка Тетяна Федоркова: Харківські журналісти, на жаль, звикли до хамства з боку міської влади — особливо у відповідь на питання, які викликають критику або резонанс.
10 Трав 2023 19:14
11 598
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду