Арсен Мирзоян: «Я хотел исполнить мужскую песню про мужчин»
Признаюсь, для нас с сестрой стало неожиданностью исполнение на прошлом прямом эфире «Голосу країни» Арсеном Мирзояном песни Владимира Высоцкого. Хотя этот участник шоу нас уже не в первый раз удивляет... Единственное, в чем мы точно уверены - вряд ли он еще споет «Девочку» Жени Белоусова.
- Арсен, ты сам выбрал песню для эфира?
- Да, это был мой выбор. Я лично выбрал эту песню и с трудом уговорил Константина Меладзе. Убедил одним простым аргументом, что на эфире очень много медленных песен, и кто-то должен спеть быструю. В шоу все сильные вокалисты, но в медленной песне я бы так не смог раскрыться.
- Ты так говоришь, будто с ножом пытал самого Меладзе...
- Нет, он просто был против того, чтобы менять композицию. Тем более оркестр уже репетировал другую песню...
- Какую, если не секрет?
- Не скажу. Песню мы поменяли в самый последний момент. К тому же она не очень простая по аранжировке...
- По-моему, даже не все слушатели сразу догадались, что это песня Высоцкого...
- Это интерпретация Кобылянского. На мой взгляд, его аранжировка очень крутая. Вообще, я помню два альбома, которые выпускали рок-исполнители постсоветского пространства, и считаю, что у Кобылянского самая удачная версия.
- О'кей. А почему ты именно эту песню выбрал?
- Потому что это мужская песня про мужчин. И ее надо исполнять очень круто. Я не имел права спеть ее плохо. Вообще мне давно хотелось исполнить на большой сцене Высоцкого. Притом что всегда существует риск быть не понятым. Люди по-разному реагируют, когда певец перепевает чужую песню. И в любом случае мне бы пришлось делать свою аранжировку. Не уверен, что она оказалась бы удачной. А здесь мы взяли уже готовую - Кобылянского.
- Будем считать, что это был для тебя такой аванс. Теперь сможешь выступать на сцене с репертуаром Высоцкого?
- Нет. Думаю, этот случай просто станет фактом моей биографии.
- И интернета...
- Вообще-то я украиноязычный исполнитель, но все может быть. Зарекаться не буду. Возможно, мне удастся её исполнить еще раз.
- А «Девочку» Жени Белоусова будешь?
- Думаю, вряд ли.
- Кстати, тут меня девушка, сидевшая на концерте рядом, спросила ‑ ты все время выступаешь в одной и той же футболке?
- В смысле?
- Ну, ей так, видимо, показалось...
- Просто мои любимые цвета синий и серый. Но это новая футболка!
Цем-цем! Ваша Муся
Фото пресс-службы «1+1»
