В Польше запускают сериал о «заробитчанках» из Львова

Один из самых популярных телеканалов Польши TVP1 запускает новый телесериал «Девушки из Львова» –об украинках, приехавших на заработки в Варшаву. Об этом сообщает «Єдність» со ссылкой на «Радио Польша».

В основе сюжета – истории четырех украинок, которые хотят устроить свою жизнь в Польше. В Варшаве они снимают комнату в полуразрушенном старом доме, работают нелегально, девушкам часто риходится выполнять обязанности, которые не согласуются с их образованием. Главные роли исполняют польские актрисы.

«Это комедийная история, но иногда она полна горечи, – рассказывает исполнительница одной из главных ролей Катажина Ухарская. – Поляки смогут увидеть, что они, как оказывается, не так уж и толерантные, как им кажется».

«Мы показываем общество таким, какое оно есть, – говорит Анна-Мария Бучек, сыгравшая украинку Светлану – инженера, работающую в Польше уборщицей. – Это означает, что украинцы в нашем сериале могут быть как очень неприятными, так и очень симпатичными людьми. Также у нас фигурируют и хорошие, и плохие поляки». 

Для участия в сериале польские актрисы работали с консультантом по украинскому языку. Героини будут говорить на польском языке, стилизованном под украинский. Сериал состоит из 13 серий, премьера состоится уже в сентябре.

Любопытно посмотреть, что у них получилось.

Дуся

Фото: ednist.info