«Мы оба суверенны и круты»: Дмитрий Быков написал, о чем беседовали Путин и Асад
На прошлой неделе сирийский лидер Башар Асад внезапно (по крайней мере, для широкой общественности) удостоил визитом президента РФ Владимира Путина. Как потом сообщила пресс-служба последнего, в лице Дмитрия Пескова, президенты обсудили продолжение российской военной операции в Сирии. Говорят, что Асад поблагодарил Путина за «помощь в борьбе с терроризмом». А тот, в свою очередь, заверил гостя, что, мол, готов помогать в урегулировании конфликтов и политических кризисов. В общем, как вы понимаете, со слов кремлевской пресс-службы, Путин – снова благородный рыцарь на белом коне… ну или медведе.
А вот у горячо любимого мною российского поэта Дмитрия Быкова – своя версия содержания этой президентской встречи, сообщает sobesednik.ru. Итак, действие первое (единственное), картина первая (единственная). Действующие лица – Путин и Асад. Действие происходит в кремлевском кабинете президента РФ.
ПУТИН:
Благодарю, что вопреки помехам,
Назло американскому жлобью
Ты из Дамаска все-таки приехал.
Хочу я консультацию твою.
Ты для того и был сюда доставлен
Буквально из-под носа у ИГИЛ.
Я что хотел... Ты, собственно, прославлен
Тем, что своих немало перебил?
АСАД (скромно):
Так говорят, но с нас и взятки гладки.
Сам Бог велит восточному царю:
Как только возникают беспорядки...
Ты знаешь сам – кому я говорю?
Какой закон? Тут надо только силой.
Не то, как Муаммара, скинут враз.
Ты скажешь «оппозиция»? Помилуй!
Все штатовцы, как в Киеве у вас…
ПУТИН:
Да знаю я! Расшатывают, твари,
Наш суверенный крепкий теремок.
Не будем вспоминать о Муаммаре…
АСАД (с чувством):
Мне тоже снится этот черенок!
ПУТИН:
Я чувствую с тобою прямо братство,
Мы оба суверенны и круты,
Мой рейтинг тоже к сотне подобрался,
И значит, я на грани, как и ты.
Так вот скажи – ведь мы с тобою дружим.
Мне нужен твой продуманный совет.
Ты правда их... химическим оружьем?
АСАД (скромно):
Немного да. Но выхода-то нет!
ПУТИН:
Действительно, не убежать от факта.
Я взять готов любые рубежи,
Но вот травить... пока мне жалко как-то.
Как эту слабость одолеть, скажи?
Все так у нас бездарно и нелепо,
К сражению ведет любой пустяк,
Чуть-чуть – и будет полное Алеппо,
И надо будет химией... но как?!
АСАД:
Бардак способен удесятериться.
Когда дойдет до газа, до рожна –
Представь себе, что это все сирийцы!
ПУТИН (с надеждой):
И эта мысль подействует?
АСАД (скромно):
Должна.
По-моему, это прекрасно! Жду премьеры этого произведения на сцене МХАТа. Ну а вторым дейтсвием пусть Михаил Ефремов стихоторение Орлуши «А в Кремле зазвонил телефон» читает. Думаю, аншлаги обеспечены.
Дуся
Фото: Юрий Тимофеев, RFE/RL
